phone +62 82129115990
About Ultimaa

Ultimaa is a Bandung-based group of professional, certified, and sworn translators committed to helping you translate, proofread, and edit documents that need to be translated from English and other foreign languages into Indonesian and vice versa.

Our translators are senior members of the Association of Indonesian Translators (HPI) who have worked as translators for more than a decade and are certified by HPI, the University of Indonesia, and/or Australia’s Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI).

Our Services

Communication solution is our core service and business. At Ultimaa, we intimately undertand that clear and effective communication is a key element in your success, in whatever endeavors you undertake. Translation, localization, proofreading, and editing are the services and expertise we offer you to bridge your communication needs with your Indonesian partners.

Specifically, here are the services we offer you:
icon Translation of General Documents

Translation of general documents in various fields or specializations such as economics and management, politics and public administration, education, mining, hotel and tourism, literature, arts and photography.

icon Certified and Sworn Translation

Translation of legal, contract, notary documents, diplomas, academic transcripts, birth certificates, marriage certificates, etc.

icon Localization

Translation and localization of product and technology manuals for local or Indonesian market.

icon Academic Translation

Translation, proofreading, and editing of academic manuscripts, such as theses, dissertations, and scientific journal articles for publication in nationally and internationally accredited journals.

icon Business Translation

Translation of company profiles, annual reports, press releases, presentations, speeches, website or blog contents, booklets, leaflets, and promotional materials.

icon Customized Services

In addition to the above services, we also offer customized services of copywriting and content writing for websites, blogs, etc.

Please contact and discuss your needs with us. We’ll be happy to help you implement your wishes.
Contact Us

icon 1 Bukit Permata Cimahi Blok G2 No. 42, Bandung Barat 40552

icon 2 Tel./WA +62 82129115990

icon 3


Request for Quotes